Cuesciăn, de la Leana pentru Costel septembrie 2, 2011

Dragă Costele,

Am și io o mare… întrebare care mă cam ”măcineișăn”, ”leitlii”. Că doar numa ce ascultai azi la radio o emisiune ce-mi dădu subiect de gândire.

Bine, mă, că râzi! Ietete, ce eu nu gândesc?… Ți-aș zice ”boule”, da nu pot, că iar mă ia cu fugă pe la tălpi și cu ”scărpineșăn” pe spinare. În plus, io-s femeia care este… civilizată, nu ca alții, mă!

Na întrebarea, dacă știi să mă lămurești:

De ce nu putem noi (românii) vorbi, scrie, dormi, citi și gândi decât în RomIngliș? Că nu mai putem zîce bicicliști… acu ie ”baicări”, cică. Mai ie și altele, ca meic-up, treining, sneacs, draft, beand, advertaising și câte cele? Iar dacă nu ne iese, o dăm cotită și ne facem un cuvânt… la comandă: comandeișăn!

Acu să-mi mai zici tu mie…

Iezâxtă, mă, o explicație, sau nu?

Cu drag,

Leana                                                                                                                        (formăr ”gărlfriend”, actuală ”uaif”)